天正2年（1574年）に武蔵千葉氏の当主・千葉胤宗が戦死すると、養子として家督を相続した。以降の動向はよくわからず、武蔵千葉氏は直胤の代で断絶したとみられる。
- 家系図表示設定 -
武蔵千葉氏7代当主
| 氏族 | 桓武平氏維衡流（伊勢平氏） |
|---|---|
| 生没 | ???年 - ???年 |
| 位階 | |
| 官職 | |
| 幕府職 |
天正2年（1574年）に武蔵千葉氏の当主・千葉胤宗が戦死すると、養子として家督を相続した。以降の動向はよくわからず、武蔵千葉氏は直胤の代で断絶したとみられる。
