戦国時代の武将で、武田信玄の甥にあたる。武田勝頼に仕え、駿府城代を務めた。天正10年（1582年）、織田信長の甲州征伐が始まると、徳川家康の侵攻を受けて駿府城を放棄し甲斐へ逃亡した。勝頼が新府城を放棄後、小山田氏を頼るが、同年3月に小山田信茂が勝頼から離反し、信堯は信茂の従兄弟とともに人質を逃がした。勝頼の滅亡後、信茂とともに織田信忠に仕えるが、最終的に甲府の甲斐善光寺で処刑された。